loin de toi que j'aimai au pas de course traverse la terre un grand vide en ma tête celui qui pense possède nu détaché suivant ma pente rejoins le pays des ombres lentes là guérit fauve et tremble la fleur mauve
Le site Zazie mode d’emploi consacre cette année son opération « L’Oulipien de l’année » à Michelle Grangaud.
Un haïku de MG est proposé à tous ceux qui veulent s’emparer de ce poème et le transformer en appliquant par exemple les contraintes oulipiennes de leur choix.
La présente contribution est un poème en boule de neige. Les mots, et même les vers, de MG sont repris sans changement dans cette boule de neige, à ceci près que le troisième vers du haïku, de longueur 5, est introduit dans le dixième vers par intercalage d’une syllabe sur deux.
Posté sur la liste Oulipo le 24 octobre 2016.