Haïkus express fondus

Les haïkus express fondus mêlent deux notions:

  • les poèmes express, variante du classique caviardage oulipien, due à Lucien Suel,  consistent à occulter tous les mots d’un texte préexistant, laissant seulement voir quelques mots qui se lisent alors comme un poème.
  • les poèmes fondus, introduits par Michelle Grangaud, écrits à partir d’un texte en utilisant certains de ses mots, sans tenir compte de leur ordre ni de la ponctuation.

Ici nous composons un haïku en tirant trois passages de longueurs respectives 5, 7 et 5, conservant les mots exacts mais modifiant la ponctuation. Ils sont transcrits ici accompagnés d’un lien sur le texte source (généralement un article du journal Le Monde).

« En Israël, Benyamin Nétanyahou rate son pari »   (Le Monde, 18-9-19)

Le mouvement bleu,
Ce n’est pas assez pour lui.
Rien. Une bascule.

« A 12 ou 13 ans, ils sont déjà guetteurs ou « charbonneurs » dans les réseaux de drogues de Marseille »   (Le Monde, 19-9-19)

Août dans une cave.
Coups de crosse sur le crâne :
La part des mineurs.

« Alain Finkielkraut : « Avec le LSD, on était tous à égalité, on riait beaucoup »   (Le Monde, 18-9-19)

Dessert au début !
S’attendre à ce que ça chauffe
Et payer mes dettes.

« « Phoque le réchauffement » : près de 10 000 jeunes ont manifesté à Paris pour le climat »  (Le Monde, 20-9-19)

L’émergence des
Jeunes femmes. Et le port
Face à l’avenir.

« Paulo Coelho : « Ces années de plomb que le président Bolsonaro veut rétablir dans mon pays » »  (Le Monde, 21-9-19)

le monde savait
que nous prenions un café
revolver au poing

« Exposition de Sergio Schmidt-Iglesias : rencontre avec la douceur »  (Novella Bonelli-Bassano, 22-9-19)

de signes magiques
et de la consommation
la douleur se grave

« « Vous apprendrez bien plus que la musique » : de l’art pour tous à l’école »  (Le Monde, 20-9-19)

Et à la jeunesse
C’est la musique qui vient,
L’école qui compte.

« Odile Fillod a œuvré à réhabiliter le clitoris dans les manuels scolaires »  (Le Monde, 22-9-19)

Programmes pour rompre
Un simple bouton, voire rien.
Justice à l’organe.

« « Nous avons l’impression d’être incompris » : la difficile rentrée des étudiants africains en France »  (Le Monde, 23-9-19)

La main à son cœur :
C’est un travail de malade.
Tous partent alors.

« Le Caravage volé, la mafia et le bout de tableau coupé »  (Le Monde, 24-9-19)

Mangée par des rats
Dans un entretien filmé,
Elle fait avec.

« Les principaux points de la discussion entre Trump et le président ukrainien Zelensky »  (Le Monde, 25-9-19)

Vous alliez au fond
Assécher le marigot :
Je suis descendu.

« Jacques Chirac et l’Afrique, une amitié particulière »  (Le Monde, 26-9-19)

D’une même pièce,
Pas les moyens de s’offrir
Ses vieux oripeaux.

« La météo par SMS, un outil d’avenir pour les agriculteurs et pêcheurs africains »  (Le Monde, 27-9-19)

La houle, les vents,
Les arbres qui fleurissaient.
Le reste ? Inch’Allah.

« L’immigration et l’islam au cœur de la « convention de la droite » »  (Le Monde, 28-9-19)

Le ciel étoilé
Vous représente bien peu
Sous les hurlements

« En Grèce, un feu meurtrier dans le camp de réfugiés de Moria fait au moins deux morts »  (Le Monde, 29-9-19)

Un nuage noir,
Une mère et son enfant.
Qui a enfermé ?

« Mort de Jessye Norman, « l’une des plus grandes sopranos des cinquante dernières années » »  (Le Monde, 1-10-19)

La Révolution
Donnée aux publics du monde :
J’entends votre voix.

« Maroc : la journaliste Hajar Raissouni condamnée à un an de prison ferme pour « avortement illégal » »  (Le Monde, 30-9-19)

Le regard anxieux,
La jeune femme travaille
Car cela délivre.

« Patrick Modiano : « Je préfère écrire à la dérobée » »  (Le Monde, 2-10-19)

Pas la place pour
Les endroits qui n’y sont pas :
Ses écrits, bien sûr.

« « Amazonie, enquête sur Bolsonaro » : les « 3B » qui l’ont fait élire »  (Le Monde, 6-10-19)

La Bible, les bœufs
À la conquête des terres.
L’Amazonie sait.

« Edouard Philippe : « Je n’ai pas peur de réfléchir à l’idée de quotas » en matière migratoire »  (Le Monde, 7-10-19)

Nous avons loupé
La peur et la méfiance,
Sujets régaliens.

« Nobel de physique : un cosmologiste et les découvreurs de la première exoplanète récompensés »  (Le Monde, 8-10-19)

La soupe initiale
De matière froide et sombre
Rappelle un sourire.

« Syrie : la Turquie annonce le début de la phase terrestre de son offensive, tollé international »  (Le Monde, 9-10-19)

À travers le monde,
S’élever de la fumée,
Tirant des valises.

« Olga Tokarczuk et Peter Handke, lauréats des prix Nobel de littérature 2018 et 2019 »  (Le Monde, 10-10-19)

La périphérie
Sent la poisse, le mauvais
De la dynamite.

« Abiy Ahmed ou la fièvre de la paix »  (Libération, 11-10-19)

Modeste et rurale,
La surprise générale
Terrestre, elle, reste.

« Marie Bergström, sociologue de l’amour numérique »  (Le Monde, 12-10-19)

Grâce au big data,
Prudents, veulent avant tout
Un chemin de crête.

« Deux migrants retrouvés morts sur une plage du Pas-de-Calais »  (Le Monde, 14-10-19)

La première fois,
Sans moteur, avec deux rames,
La mort dans la Manche.

« Au-delà des lignes partisanes, large adoption du projet de loi de bioéthique à l’Assemblée »  (Le Monde, 15-10-19)

Pompiers aux abords,
Interdits et avancées,
Et les femmes seules.

« Acte 48 des gilets jaunes: «Taper les gens à terre, c’est les ordres?» »  (Médiapart, 12-10-19)

Prenez un éclat,
Gazés et nassés. C’est, sûr,
De l’ordre blessé.

« En 2018, les pauvres ont été plus nombreux en France »  (Le Monde, 16-10-19)

Vivaient sous le seuil,
Avec deux enfants en bas :
Pauvreté ne prend.

« Record aux enchères pour un tableau du peintre français Nicolas de Staël »  (Le Monde, 17-10-19)

Un match de football
( Malachites, bleus ciel, rouges )
Soir à l’avant-garde.

« Catalogne : nouveaux affrontements à Barcelone après une manifestation d’au moins un demi-million d’indépendantistes »  (Le Monde, 18-10-19)

Peines de prison :
Représentation du jour
De la frustration.

« SNCF : les débrayages continuent, Edouard Philippe dénonce une « grève sauvage » »  (Le Monde, 19-10-19)

Seul agent à bord,
Laisser les passagers seuls.
Avec amertume.

« A Hongkong, la foule défie la police après l’agression de deux militants prodémocratie »  (Le Monde, 20-10-19)

À coups de marteau,
La marche s’est déroulée
De l’exécutif.

« Au CHU de Ouaga, les soignants se désolent de « regarder les pauvres mourir et les riches guérir »  (Le Monde, 21-10-19)

Trois jours qu’on dort là,
À voir des bébés partir,
Tête entre les mains.

« A Strasbourg, Jean-Claude Juncker fait ses adieux aux eurodéputés »  (Le Monde, 22-10-19)

Lancé à l’ancienne,
Est des braconniers qu’on fait
Un des grands chrétiens.

« Trente-neuf corps découverts dans un camion au Royaume-Uni, illustration macabre du trafic d’êtres humains »  (Le Monde, 23-10-19)

Le rêve ultime, il
Fournit les travailleurs de
Corps décomposés.

« L’Espagne enterre Franco une seconde fois »  (Le Monde, 24-10-19)

Dalle d’une tonne.
Cependant, la solitude
Produit de l’oubli.

« Les fonctionnaires, éclaireurs parfois perplexes de la « société de vigilance » »  (Le Monde, 25-10-19)

Traquer ces petits
Très différents, notamment
Enfants : rien de neuf.

« Cédric Herrou de nouveau en garde à vue après un contrôle de police »  (Le Monde, 26-10-19)

Pour vendre ses œufs,
Tribunal correctionnel
De fraternité.

« Publicité, hébergement, open-source : comment le Web est devenu dépendant des GAFA »  (Le Monde, 27-10-19)

Du chiffre d’affaires !
… Mais de grands pouvoirs impliquent
Des armées entières.

« Nouveau record d’expulsions locatives, la Fondation Abbé Pierre réclame un plan d’urgence »  (Le Monde, 28-10-19)

Présence des forces :
Notre manière d’agir
Sans intervenir…

« Allemagne : deux Syriens accusés de crimes contre l’humanité »  (Le Monde, 29-10-19)

Des printemps arabes,
À nous survivants, l’espoir
Des corps torturés.

« Le « broyage des poussins » devrait être interdit en France à la fin de 2021 »  (Le Monde, 30-10-19)

Mâles par broyage :
De la castration à vif
De la société.

« Au Brésil, le militant indigène Paulo Paulino tué lors de heurts avec des trafiquants de bois en Amazonie »  (Le Monde, 3-11-19)

Des Guajajara,
Les Gardiens de la forêt,
Sang de notre peuple.

« Le prix Goncourt décerné à Jean-Paul Dubois, le prix Renaudot à Sylvain Tesson »  (Le Monde, 4-11-19)

L’échec qui remporte
La nécessaire pincée
De sa liberté.

« Le gouvernement va mettre en place des quotas d’immigration professionnelle »  (Le Monde, 5-11-19)

Aux étrangers : Non !
On manque de charpentiers,
N’attends pas des grands.

« Quotas, lutte contre la fraude, restriction des soins : les annonces du gouvernement sur l’immigration »  (Le Monde, 6-11-19)

Migrants, attirés,
Entrent sur le territoire :
Devraient être exclus.

« La photo de mode élevée au rang d’art »  (Le Monde, 7-11-19)

Charme vénéneux
Cherchant à restituer
Les femmes sans fard.

« Montée des eaux : « Je me demande si Bombay existera encore en 2050 » »  (Le Monde, 8-11-19)

L’océan murmure.
Arjun contemple le parc
Que la mer balaie.

« Pour la fille de Jean Zay, « le nom de mon père demandait à être réhabilité dans l’histoire du Festival de Cannes » »  (Le Monde, 9-11-19)

Écrits de prison :
On pensait obscurément
La fidélité.

« Plus de 13 000 personnes marchent à Paris contre la stigmatisation des Français de confession musulmane »  (Le Monde, 10-11-19)

Regards au travail
Des gens avec qui on est
Musulmans et fiers.

« Reconnecter l’économie à la gravité et l’urgence des problèmes de notre temps »  (Le Monde, 11-11-19)

Débridée, Finance
A investi nos esprits.
Il y a urgence.

« Gaza : Israël bombarde le groupe Jihad islamique, qui réplique avec des tirs de roquette »  (Le Monde, 12-11-19)

Bande de Gaza,
Violences, l’état hébreu :
Qui est nécessaire ?

« L’ancien champion cycliste Raymond Poulidor est mort »  (Le Monde, 13-11-19)

La fatalité,
Joyeuse, au milieu des vaches,
Emploie l’imparfait.

« Hôpitaux : face aux milliers de manifestants, Macron annonce un « plan d’urgence conséquent »»  (Le Monde, 14-11-19)

Réanimez le
Personnel soignant face à
Une vraie logique.

« Social : le gouvernement et la peur de l’embrasement » »  (Le Monde, 15-11-19)

Macron a promis,
Pour remporter la bataille,
L’impasse sociale.

« De l’éveil à la politique au passage en prison, Cyrille et Matthias racontent comment une année de « gilets jaunes » les a transformés »  (Le Monde, 16-11-19)

Elle s’enthousiasme :
La révolte a débuté
En covoiturage.

« L’ONU dénonce un usage « disproportionné » de la force par la police et l’armée en Bolivie »  (Le Monde, 17-11-19)

Usage inutile,
Et avec un plein respect,
Des armes à feu.

« Selon le Défenseur des droits, les institutions françaises sont violentes à l’égard des enfants »  (Le Monde, 18-11-19)

En milieu scolaire
Des traitements humiliants.
Compte la parole.

« Ces femmes qui œuvrent au rayonnement scientifique de l’Afrique »  (Le Monde, 18-11-19)

Être différent
Permet de faire émerger
De la Paix le monde.

« Supprimer l’aide médicale d’Etat aux étrangers en situation irrégulière serait un non-sens »  (Le Monde, 20-11-19)

Fleurir en amont
Accrédite l’hypothèse
Des problèmes d’ordre.

« Israël : Benyamin Nétanyahou mis en examen pour corruption, fraude et abus de confiance »  (Le Monde, 21-11-19)

De fraude, et d’abus
De champagne et de cigares,
Effet quelques heures.

« L’évêque aux armées : « Ayons une approche qui intègre les réalités militaires et politiques » »  (Le Monde, 22-11-19)

La tête de ce
Militaire catholique ?
– Endormissement.

« « Il faut que ça change » : des dizaines de milliers de manifestants contre les violences faites aux femmes »  (Le Monde, 23-11-19)

L’histoire de France,
C’est la violence des hommes.
Pas une de plus !

« Comment la contestation en Iran a été matée par le régime, dans le sang, la terreur et sans témoin »  (Le Monde, 23-11-19)

Sous un étouffoir,
Dans le pays elles crient
« L’enfant est mort-né ! »

« Répression des Ouïgours : « Comme lors de la révolution culturelle, on assiste à un mépris de la religion et du sacré » »  (Le Monde, 25-11-19)

Bases de données :
Doivent trouver des coupables
Très respectueux.

« Bernard Arnault, l’homme qui vaut 100 milliards de dollars »  (Le Monde, 26-11-19)

Les meilleurs amis :
– l’argent que j’ai sur mon compte
– Copacabana

« Présence française au Sahel : sortir de l’impasse »  (Le Monde, 27-11-19)

Du septentrion
L’intervention des Puissances :
Histoire africaine.

« Nouveau démantèlement d’un camp de migrants dans le nord-est de Paris »  (Le Monde, 28-11-19)

Ces camps, à la porte !
Une fois les bus remplis,
Le harcèlement.

« Chansons : Renaud, éternel sale môme »  (Le Monde, 29-11-19)

La chanson toujours
Commençait à travailler
Les gens qui vont droit.

« En Bolivie, l’ultrareligieux Camacho entre officiellement dans la course à la présidence »  (Le Monde, 30-11-19)

À la présidence
Il est l’homme qui appelle
La statue du Christ.

« Pour les jeunes, le sida, c’est une maladie de vieux »  (Le Monde, 1-12-19)

Jeunes, aujourd’hui :
Question de vie ou de mort
De l’intimité.

« Appel de 127 intellectuels juifs aux députés français : « Ne soutenez pas la proposition de résolution assimilant l’antisionisme à l’antisémitisme »»  ( tribune dans Le Monde, 2-12-19 réservée aux abonnés ! un lien accessible est mis en remplacement)

La proposition,
Basée sur l’ethnicité :
Réduire au silence.

« Réforme des retraites : « Un bon terreau pour une grève réussie des enseignants le 5 décembre » »  (Le Monde, 2-12-19)

Souffrance au travail :
Bon terreau pour une grève
Qui pourrait changer.

« Bernard Pivot quitte la présidence de l’académie Goncourt pour « retrouver un libre et plein usage de son temps » »  (Le Monde, 3-12-19)

L’improviste, c’est
D’autant plus inespéré
La première fois.

« « Le violeur, c’est toi », une chanson chilienne contre les violences sexistes fait le tour du monde »  (Le Monde, 4-12-19)

Viols, attouchements…
Ce trop-plein de violence
Dans la société.

« Grève du 5 décembre : cortèges massifs contre la « casse du système social », grèves reconduites… retour sur la journée de manifestations »  (Le Monde, 5-12-19)

Tout le pays, on
S’installe dans un conflit.
Nous avons le chiffre !

« A Auschwitz, Angela Merkel réaffirme le devoir de mémoire de l’Allemagne »  (Le Monde, 6-12-19)

Fin de la culture !
Passe par les cheminées,
Ange de la mort.

« La mort du médecin humanitaire japonais Tetsu Nakamura »  (Le Monde, 6-12-19)

consacré sa vie
pour aider les réfugiés
à creuser des puits

« « Simple ralentissement économique » ? Non, « crise financière bien plus grave qu’un simple trou d’air conjoncturel » »  (Le Monde, 8-12-19)

Retrait des Etats,
Économies bilancielles,
Mort ! L’effet richesse…

« Réforme des retraites : appels à un durcissement du mouvement, à la veille d’une nouvelle journée de mobilisation »  (Le Monde, 9-12-19)

Le premier ministre,
Il n’a pas l’air de comprendre ?
Allons amplifier !

« Sommé de s’expliquer sur l’Etat de droit, Budapest défie l’UE »  (Le Monde, 10-12-19)

L’illibéralisme,
Dans le respect de l’Etat,
S’attaque aux théâtres.

« Retraites : la CFDT appelle à rejoindre la mobilisation, le mouvement syndical uni pour la première fois depuis 2010 »  (Le Monde, 11-12-19)

Une ligne rouge
Va fracturer le pays
Dans un labyrinthe.

« Notre enquête vidéo : comment la police a grièvement blessé un « gilet jaune » le 16 novembre sur la place d’Italie à Paris »  (Le Monde, 11-12-19)

Violence des
Grenades lacrymogènes
De l’autorité.

« Elections au Royaume-Uni : majorité absolue pour Boris Johnson, selon un sondage de sortie des urnes »  (Le Monde, 12-12-19)

Comme le sauveur
Avait affirmé, le chef,
Pouvoir la boucler.

« En Algérie, la rue conspue l’élection d’Abdelmadjid Tebboune, ex-fidèle de Bouteflika »  (Le Monde, 13-12-19)

Comme des enfants
Sérieux, troubles, le jour
À genoux, chantaient.

« L’élection de Miss France, décriée mais toujours rentable »  (Le Monde, 14-12-19)

En maillot de bain,
Peu importe la manière :
Surfe sur la vague.

« La disparition d’Anna Karina, héroïne naturelle du cinéma moderne »  (Le Monde, 15-12-19)

Motif créatif,
Encore pleine d’espoir :
La légèreté.

« Réforme des retraites : le gouvernement recevra mercredi les organisations syndicales et patronales »  (Le Monde, 16-12-19)

Lancé le sujet :
Il faut sortir de la loi
Du pourrissement.


Idée proposée sur la liste Oulipo le 18 septembre 2019.

Oripeaux : Précédent Suivant