Je suis l’hypnotiseur, — le petit, — ou le grand,
Le mari de la nuit au nuage qui passe.
Mon étoile me manque, — et mon feu respirant
Fait voir, un peu frisquette, une image qu’on chasse.
Dans ce soir où tout manque, ayant parlé si vrai,
Donne-moi si tu peux la mer et la lumière,
La punaise de feu, que je regarderai
Comme aux vacances fis, — ces temps où l’on s’aère.
Suis-je Cuivre ou bien Ciel ? Homme de main ? de camp ?
Mes yeux sont grands encor d’avoir trouvé la Lune ;
De ces femmes passant, regardais l’autre et l’une.
Et dans l’infinitude aussi, deux jours manquant,
Disais de temps en temps une chose élégante
À la femme croyante, à la femme soignante.
Ce poème est un nouvel avatar du poème de Gérard de Nerval « El desdichado« , selon une tradition oulipienne initiée et largement alimentée par Nicolas Graner. Comme le poème qui le précède, il suit la contrainte du Vocabulaire limité proposée sur la liste Oulipo par Jean-Charles Meyrignac. Il utilise un vocabulaire restreint à la liste de mots suggérée par Gilles Esposito-Farèse:
Adjectifs : autre, grand, même, petit, tout.
Adjectif numéral : deux.
Adverbes : alors, aussi, bien, encore, là, même, ne, pas, peu,
plus, si, tout.
Conjonctions : comme, et, mais, ou, quand, que, si.
Déterminants : au, ce, de, du, le, leur, mon, notre, quelque,
son, ton, un, votre.
Pronoms : ça, ce, celui, dont, elle, en, il, je, le, lui, me,
moi, nous, on, où, que, qui, rien, se, te, tout, tu, vous, y.
Prépositions : à, avec, dans, de, en, par, pour, sans, sous, sur.
Substantifs : chose, femme, homme, jour, main, mari, mer, temps,
vie, yeux.
Verbes : aller, avoir, devoir, dire, donner, être, faire,
falloir, mettre, parler, passer, pouvoir, prendre, savoir,
trouver, venir, voir, vouloir.
J’ai suggéré d’utiliser cette liste comme « base » et de lui adjoindre selon les textes réalisés une second liste restreinte apportant une « couleur ». Ici j’ai ajouté la liste des mots figurant dans le texte de Jacques Jouet présenté par Zazie mode d’emploi dans sa rubrique « l’Oulipien de l’année ».
Posté sur la liste Oulipo le 29 mai 2014.